Aegisub Web is a subtitle editing workstation that handles timing, styling, and karaoke. It is built for people who prepare subtitles for video, including fansubbers and translators who need precise control over when and how text appears. The app opens a wide range of file types and runs in its own standalone window. Editors work with media alongside the subtitle timeline to place, style, and synchronize lines.
A subtitle editing workstation for timing, styling, and karaoke work.
What you can do
Time subtitles against media in a standalone window
Style subtitle text and build karaoke effects
Open a wide range of subtitle and media file types
Run the editor in advanced window modes
Publisher / site
samgum.github.io
Category
Productivity
Platforms
Web
Languages detected
zh-CN
APP PREVIEWS
See Aegisub Web before you open it.
Browse the available app previews. Select any image to open a larger view.
BEST FOR
Decide whether Aegisub Web fits your needs.
Useful for
Time subtitles against media in a standalone window
Style subtitle text and build karaoke effects
Open a wide range of subtitle and media file types
Run the editor in advanced window modes
Before you choose
Available on Web
INSTALL GUIDE
Install Aegisub Web from its official site.
1
Open the official web app
Use the Open site button above in a current version of Chrome, Edge or Safari.
2
Choose the browser install action
Select Install app, or use Add to Home Screen from the browser share or main menu.
3
Confirm and launch
The installed app opens from the device launcher. Browser and platform support can vary.
PWA AUDIT
How well does Aegisub Web work as an installed app?
The product overview above helps you choose the service. This independent technical section checks its install experience, browser integration and current PWA signals.
CAPABILITY REPORT
Detected web app capabilities.
DeclaredDetectedVerifiedNot found
declared
Standalone app window
Requests the “standalone” display mode when launched.
